Afrika!

BAAL novo Theater Eurodistrikt

BAAL novo Theater Eurodistrict – ein internationales Ensemble geht seinen Weg

Alle BAAL novo – Produktionen beschäftigen sich mit interkulturellen Themen, fast alle Stücke sind mehrsprachig konzipiert. BAAL novo ist das einzige binationale Theater Europas, mit Sitz in Offenburg und Straßburg. Es springt in seinen Aufführungen mit Leichtigkeit zwischen Sprachen, Kulturen und Nationen. Es verwebt Worte, Lieder, Bilder und Bewegungen zu einer einzigartigen Theatersprache, die vergessen lässt, dass es sprachliche und kulturelle Grenzen gibt. Bei seinen mehrsprachigen Produktionen nutzt BAAL novo im Sinne Bertold Brechts Mittel der Verfremdung, es spielt mit Distanz und Nähe, es ist Theater für Kopf und Bauch, ein Theater das berühren, aber auch irritieren will. BAAL novo-Produktionen sind voller inszenierter Brüche, die dem Zuschauer immer wieder neue Sichtweisen auf Themen eröffnen. BAAL novo sieht sich in seinem künstlerischen Anspruch verbunden mit der Arbeit von Peter Brook, dem großen Theatermann, dem Pionier der internationalen Ensemble- und Theaterarbeit.

Jährlich bringt BAAL novo 3-4 Produktionen heraus, davon mindestens eine Produktion für Kinder-und Jugendliche.

Marcello, Marcelline und das Cello

BAAL novo Théâtre Eurodistrikt: une troupe internationale fait son chemin

Toutes les productions de BAAL novo sont consacrées à des thèmes interculturels et presque toutes les pièces sont conçues en plusieurs langues. BAAL novo, dans ses créations, jongle joyeusement avec les langues, les cultures et les nations. Il tisse des mots, des chants, des images et des mouvements dans une langue théâtrale unique en son genre, qui fait oublier les frontières culturelles et linguistiques.  Dans ses productions multilingues, BAAL novo utilise, dans l’esprit de Bertold Brecht, la distanciation. C’est un théâtre qui s’adresse à l’intelligence et au coeur, un théâtre qui veut émouvoir, mais aussi interroger. Les mises en scène de BAAL novo sont pleines de ruptures qui ouvrent pour les spectateurs de nouvelles perspectives. De par son exigence artistique, BAAL novo se sent lié au travail de Peter Brook, le grand homme de théâtre, le pionnier de la troupe transfrontalière et du travail théâtral international.

BAAL novo présente chaque année trois à quatre nouvelles productions dont au moins une pour les enfants et la jeunesse.

Moby Dick - Männer im Sturm

BAAL novo Theater Eurodistrict
Im Unteren Angel 29b
77652 Offenburg

BAAL novo Théâtre Eurodistrikt
1a, place des Orphelins
F-67100 Strasbourg

www.baalnovo.com

Tel: +49(0)781 63 93 943
Tél: +33(0)6 42 98 12 86
Fax: +49(0)781 91 95 031
Mail: contact@baalnovo.com

Intendanz: Edzard Schoppmann

Homepage Foto BAAL novo

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.